Alex est de retour au travail où elle rencontre le médecin : Patrick Curtis, avec qui elle a une altercation. Zach met sa vie en danger pour le bien de son patient. Charlie prend une décision importante concernant sa vie de famille...