Magnum est heureux de retrouver l'un de ses anciens amis, Marcus, maître-nageur, au volant d'une superbe voiture de sport. Or Marcus n'a que de faibles revenus. Mais le plaisir est de courte durée. En effet, le corps inanimé de Marcus est retrouvé sur la plage...