Alors qu'il profite d'un court passage de sa fiancée à Hawaii, Magnum est interpellé par une jeune femme. Celle-ci, actrice dans des films pornographiques, est menacée par son producteur...