Magnum et Higgins enquêtent sur un rôdeur, affaire dans laquelle un ancien espion est impliqué. Ethan demande à Higgins de partir avec lui au Kenya, pays où il va intervenir pour Médecins sans Frontières. Elle est en proie au doute et doit parler de son avenir avec Thomas.