Un homme désemparé engage Magnum et Higgins pour enquêter sur un crime dont il ne se souvient pas, après s'être réveillé sur la plage couvert de sang. TC est décontenancé lorsque la grand-mère biologique de Cabe débarque sans s'être annoncée.