Lorne prononce une incantation pour aider Cordelia à retrouver la mémoire. Mais le charme est inversé et toutes les personnes présentes deviennent amnésiques. Ils pensent tous avoir une mission : tuer un vampire...