Angel et Doyle pensent que Kate est en danger à cause de la dernière arrestation qu'elle a effectuée. Lors d'une soirée, Angel remarque que la jeune femme a un comportement très inhabituel. Il fait le lien avec un professeur qui a donné des cours à des policiers du département...