A l'école, Dana et Adam doivent s'occuper ensemble d'une poupée pour découvrir la parentalité. Mais l'arrivée inopinée de Beverly, qui prend très au sérieux sa nouvelle fonction de grand-mère, jette un éclairage cru et déplaisant sur ces réalités. Erica, de son côté, s'impose à Barry en s'acoquinant avec sa bande d'amis. Mais les choses ne se déroulent pas comme elle l'avait imaginé...