Beverly est ravie d'avoir de nouveaux collègues. Elle s'efforce de se faire aimer. Geoff participe à un concours de beauté pour prouver à Erica qu'il peut être considéré comme désirable par les autres femmes.