Barry vient de décrocher le permis de conduire. Beverly lui précise aussitôt les règles d'utilisation du véhicule familial, la première d'entre elles étant de la prévenir à son arrivée à destination. Malheureusement, Barry a la mauvaise idée de désobéir à sa mère...