Lorsque Barry veut s'acheter des nouvelles chaussures, Beverly lui suggère de gagner de l'argent par ses propres moyens. Murray lui propose de travailler avec lui...