Erica fait sa rentrée à l'université, loin de la maison. Pendant ce temps, Barry essaie de se trouver une nouvelle petite amie. Mais ce n'est pas si simple...