Alan et Charlie rencontrent Sherri, une jeune femme qui avait jadis entretenu une relation avec Charlie. Alan est sous le charme et Charlie l'encourage à tenter de la séduire. L'affaire se révèle bien plus compliquée que prévu, surtout lorsqu'un opticien lui met des bâtons dans les roues...