Jake est invité à une boum à laquelle il se rend avec Connie, une élève brillante. Son père tente de lui donner quelques conseils, mais le jeune homme n'écoute que son oncle Charlie. Avec un brin de nostalgie, Alan et Charlie se souviennent de leur première soirée. Un peu jaloux, le père de Jake reproche à son frère de ne jamais avoir partagé avec lui ses trucs et astuces en matière de séduction...