Jake rentre pour le week-end et fait savoir à Alan et Walden qu'il a rompu avec Tammy. Leurs différences ont eu raison du couple, selon lui. Mais l'intéressée arrive à son tour et livre sa version de l'histoire, plus proche de la vérité : Jake l'a trompée avec sa fille, âgée de 18 ans à peine ! Alan et Walden tentent de gérer la crise au mieux, mais toujours à leur façon...