Red et Dembe font tout leur possible pour réaliser les derniers souhaits d'un ami cher. Aram infiltre une société qui fournit des services aux criminels, se faisant passer pour un interprète. Park, de son côté, aide un ami en difficulté...