Alexander Kirk a pris contact avec un groupe de hackers, capable de pirater les ordinateurs les plus sophistiqués. Red et Liz y voit l'occasion d'infiltrer lorganisation de Kirk...