Red explique au FBI qu'ils vont devoir faire équipe avec Susan Hargrave s'ils veulent débusquer Alexander Kirk, le responsable de la mort de Liz. Le seul moyen est de s'attaquer à son argent, dont une partie est placée dans un fonds de soutien au sénateur Diaz, candidat à l'élection présidentielle...