Alors que Sam est encore à l'hôpital, Nathan et le groupe organisent une fête à l'occasion de la Gay Pride avec une surprise très spéciale à l'attention d'Abbie...