Abbie pense maîtriser sa relation avec Gaz. Pendant que Chloe et Nathan s'expliquent, les autres vont faire un Laser Game. Marnie et Aaron ne sont pas sur la même longueur d'onde et un lapsus engendre une dispute et une visite aux urgences...