Louis arrive dans la villa, et il ne passe pas inaperçu. Chloe tombe sous son charme, ce qui rend Ant jaloux et Bethan demande à Beau de prendre plus soin d'elle.