Ricci confronte Chantelle qui soutient que leur flirt était sans importance. Tout se retourne contre lui lorsqu'il dit à Leah que les commentaires de Jay étaient inoffensifs.