L'équipe de New Amsterdam continue de faire face aux conséquences de leur grande soirée. Max et Helen discutent des options pour leur avenir. Bloom aide Leyla à éviter une situation qui change sa vie et Reynolds et Dr. Malvo définissent leur relation pour l'avenir...