Max organise son premier gala de collecte de fonds pour l'hôpital. Iggy ne sait pas comment annoncer une mauvaise nouvelle à sa fille. De leur côté, Kapoor et Sharpe s'occupent de deux patients, un père et son fils, qui semblent souffrir de la même maladie...