Les garçons décident d'inscrire Lois à son insu au concours de Miss «Trois Comtés». Ils s'aperçoivent rapidement que leur mère n'a aucune chance face à ses séduisantes rivales. Hal entreprend de tout faire pour lui venir en aide et lui éviter une cuisante humiliation...