Lois surprend les garçons en train de détruire un panneau publicitaire pour un club de strip-tease. Aussitôt, Malcolm tente de justifier leur geste, invoquant notamment la défense de la dignité des femmes...