Trois adolescents disparaissent pendant une sortie scolaire Leo Mason prend cette affaire très au sérieux. Des preuves d'un possible retour de Philip Stroh à Los Angeles inquiètent les agents...