L'équipe est appelée après un meurtre sur Mulholland Drive. Un homme s'est fait tirer dessus et le témoin, un médecin, explique aux inspecteurs qu'il n'a pas bien vu le coupable, puisqu'il est resté caché par peur d'être lui aussi pris pour cible. Les policiers trouvent des empreintes sur les lieux du crime, mais celles-ci appartiennent à un mort, Jim Gilmer. La victime possédait quant à elle de nombreux faux papiers, mais sa véritable identité est Rodney Harwood, qui était en prison avec Gilmer. Pendant ce temps, l'ex-mari de Sharon Raydor arrive en ville. Il a été désigné avocat par la Cour de Los Angles pour une affaire. Sharon se méfie...