Une enquête sur un meurtre devient explosive lorsque Sharon Raydor entre en compétition avec le chef Winnie Davis pour le contrôle des investigations. Les agents essayent de déterminer s'ils ont affaire à un terroriste. Rusty reçoit des nouvelles alarmantes de Gus...