L'auteur des lettres anonymes, qui s'était fait passer pour un agent en civil afin de pouvoir tuer Rusty, n'a toujours pas été arrêté par la brigade. Ce dernier s'installe chez Provenza, sur les ordres de Sharon, pour ne pas mettre en danger sa sécurité. En effet, l'audience préliminaire durant laquelle il devra témoigner contre Phillip Stroh commence dès le lendemain. L'équipe a relevé les empreintes du suspect et a récupéré l'une des balles qu'il a tirées. Le FBI lui apporte aussi son soutien logistique, mais sans résultat jusqu'à présent, malgré l'acharnement de Sharon, qui veut tout faire pour protéger la vie de son jeune protégé...