Nick, Hank et Wu enquêtent sur un wesen rare qui absorbe la chaleur de ses victimes et les laisse mortes pour conserver sa température corporelle. Une femme, congelée, a succombé. Le groupe retrouve rapidement le tueur, mais celui-ci succombe aussi dans sa cellule. De son côté, Juliette perd progressivement son humanité : sa relation avec Nick s'en trouve très affectée. La jeune femme a soif de vengeance...