C'est Noël et Nick doit enquêter avec Hank sur trois mini wesen qui pertubent les fêtes. Rebelle et Josh mènent quant à eux leur propre enquête sur les agresseurs de Monroe et Rosalee...