Nick enquête sur une scène de crime particulière : le visage de la victime a entièrement fondu. Le coupable semble être un mystérieux couple de wesen. Pendant ce temps, Juliette est de plus en plus affectée par sa nouvelle personnalité...