Garcia se rend avec Matt Simmons, de l'Unité internationale d'intervention, sur les lieux de l'accident qui a frappé les membres de l'unité d’élite. Tous les agents sont blessés plus ou moins gravement, mais Walker, lui, ne s'en est pas sorti. Quant à Prentiss, elle a disparu, sans doute enlevée par monsieur Griffe. Prentiss reprend conscience dans un lieu inconnu. Un homme en tenue de médecin s'occupe d'elle et lui dit de ne pas s'inquiéter. Monsieur Griffe vient la voir, lui apprend la mort de Walker et lui explique qu'elle-même a eu les jambes cassées lors de l'accident...