Voit travaille avec l'unité d'analyse comportementale afin de stopper une paire d'anciens du réseau qui continue de tuer et qui tente de faire revenir Voit à ses penchants meurtriers. L'équipe apprend également qu'Evan Delray a été nommé comme agent de liaison de Voit...(Inédit).