Le fils de Roy Randall, un milliardaire, souffre depuis une dizaine d'années d'une maladie qu'un grand nombre de médecins n'a pas réussi à diagnostiquer. Il exige à présent de Cuddy que le docteur House s'occupe personnellement de son enfant. Étant donné que House ne peut toujours pas exercer, Cuddy laisse la direction officielle à Foreman, mais permet cependant à House d'être plus qu'un consultant. Ainsi, ce dernier se penche sur l'historique des symptômes du jeune Randall.