Après un an de thérapie, le moment est venu pour Gregory House de faire un point avec son psychiatre, le docteur Nolan. Ils reviennent sur le chemin parcouru...