Le docteur House tente de se remettre de son accident de bus. Amber est victime d'un arrêt cardiaque, tandis que House est assailli de questions sans réponses qu'il tente de démêler dans son sommeil. L'état d'Amber ne s'améliore pas. Son foie la lâche. Troublé par les sentiments qu'il éprouve pour Amber, Wilson doit faire face à des choix thérapeutiques complexes...