Depuis leur séparation, Donna ne cesse de penser à David. Pour se changer les idées, elle décide de quitter l'université. Dylan est de retour du Mexique...