C'est l'heure de la remise des diplômes. Tout le monde est présent sauf Brandon et Valérie, ce qui met Kelly en colère. Brandon est en fait parti à la recherche de Valérie. Claire, déchirée entre les sentiments qu'elle éprouve pour Steve et son attachement à son père, décide de suivre celui-ci à Paris et de mettre fin à sa relation avec Steve...