Jackie, la mère de Kelly, se brise une dent pendant un repas au club de la plage. Le charmant dentiste venu la secourir n'est autre que le père de David, Mel Silver. Rapidement, Jackie et Mel nouent une liaison passionnée, au grand dam de Kelly qui, mortifiée par un tel affront, n'imagine pas une seule seconde ce que pourrait être sa vie sous le même toit que David. La jeune fille décide de mettre à mal l'histoire d'amour de sa mère et de Mel, et affûte ses armes au cours d'un dîner «en famille». Brandon, de son côté, se prend d'amitié pour un garçonnet. Il ne tarde pas à découvrir que l'enfant est battu par sa mère...