A nouveau, les sliders tombent sur un monde proche de la fin. Ils rencontrent à nouveau le docteur Geiger qui y conduit encore de mystérieuses expériences. Le lien va être rapide à faire avec de mystérieuses disparitions.