Les Sliders glissent dans un monde entièrement soumis au mode de vie amish. Quinn y retrouve son frère Colin. La technologie n'a pas sa place dans cet univers régi par les rythmes de la nature et les préceptes bibliques. Pourtant, Colin se montre inventif et intelligent, et accepte d'accompagner les Sliders dans leur course effrénée. Malheureusement, après avoir glissé en leur compagnie, il ne tarde pas à se laisser séduire par le double de son amie, une jeune fille soucieuse de parvenir à ses fins en exploitant sa naïveté...