Les Sliders se retrouvent dans un monde où le sol tremble et engloutit tous ceux qui se trouvent en surface. Quinn et ses amis oscillent entre deux mondes superposés : dans l'un, les habitants n'ont aucun savoir technologique, tandis que l'autre, un gigantesque complexe industriel et scientifique, est peuplé de créatures hideuses...