Les Sliders doivent lutter contre les "maîtres du rêve", qui manipulent les fantasmes des habitants de l'univers dans lequel tous quatre ont glissé. Tout se complique lorsque Wade rencontre Gerald, l'un de ces êtres dotés du pouvoir de transformer les rêves en réalité. L'important désormais, c'est que Wade réussisse à lutter contre le sommeil...