Les Sliders débarquent dans un simulateur de vol angoissant. Le nouveau monde qui s'offre à eux est une zone de guerre peuplée de robots et de rayons laser mortels. Ils y rencontrent Nicky, qui leur explique qu'ils font partie d'un immense jeu télévisé...