Les Sliders découvrent un monde dans lequel les champs magnétiques ne fonctionnent pas, provoquant sans cesse des tornades. Seule une communauté y échappe, grâce aux rochers qui l'entourent. Franklin, le chef, un militant anti-technologie, entend parler du projet "Sliders". Il décide d'éloigner Quinn, Rembrandt et Arturo, mais tient à garder Wade prisonnière...