Matthias a reçu une lettre de sa mère qui vit en Chine. Elle lui confie qu'elle a rêvé de son retour à la maison, accompagné de Bambou à son bras. A défaut de gagner le coeur de celle-ci, Matthias décide quand même de rentrer chez lui...