Ranma ne peut plus se transformer en garçon depuis qu'Obada lui a fait une séance d'acupuncture pour l'empêcher de toucher à l'eau chaude. Ranma, qui ne peut rester que sous son identité féminine, cherche donc à se faire embaucher comme serveuse dans le restaurant où travaille Bambou...