Happosai veut accompagner Adeline à l'occasion d'une voyage, ce que personne n'est prêt à accepter vu sa réputation déplorable ; il menace alors de se servir d'un tour connu de lui seul qui les pliera tous à sa volonté. Par bonheur, il est incapable de s'en rapeller !